top of page

Glory to Ancient Timekeepers!

  * Хтось називає цей танець "Летюча миша", хтось "Французька кадриль", а дехто просто "Кадриль". Дійсно, він має фігури від “Французької кадрилі”, а музику від “Летючої миші”, проте танцюється інакше. Ця варіація кадрилі від віденських часівників набула такої популярності, що й до сьогодні її танцюють на традиційних новорічних балах Остали та Ефлари. Але мало хто на Осталі пам’ятає, що насправді задумана вона була як осанна давнім пристроям для часовимірювання - “хранителям часу”.

Вихідне положення: у колону, пара навпроти пари


Д1 -К1 Д1 -К1
К2-Д2 К2-Д2

Техніка виконання: прості кроки
 

Схема танцю:

Фігура 1 - Sundial☟

1-8    Chaîne anglaise
9-12   Всі повертаються до своїх партнерів і виконують Balancé: 4 кроки в праву діагональ, розходячись з партнером лівим плечем (Д йдуть в напрямку центру колони обличчям одна до одної, а К назовні), і назад.
13-16  Tour de Mains з партнером за праву руку
17-24  Chaîne des Dames
25-32  Demi-Promenade, demi-Chaîne anglaise

Фігуру танцюють лише один раз.

Fledermaus Quadrille #1

Fledermaus Quadrille #1

Play Video

Фігура 2 - Сlepsydra☟

 

1-4     К1 і Д2 En Avant et en Arrière

5-8     К1 і Д2 Balancé в праву діагональ

9-12   К1 і Д2 Traversé правими плечима до протилежних місць

13-16  К1 і Д2 Balancé в праву діагональ

17-20  К1 і Д2 Traversé правими плечима до своїх місць

21-24  Всі Tour de Mains з партнером за правую руку

 

Фігура повторюється для К2 і Д1.

Fledermaus Quadrille #2

Fledermaus Quadrille #2

Play Video

Фігура 3 - Candle clock☟

1-4  К1 і Д2 Traversé правими плечима до протилежних місць

5-6  К1 і Д2 Retraversé за ліві руки

7-8  К1 і Д2 не відпускаючи лівих рук беруться зі своїми партнерами за праві руки, таким чином утворюючи лінію

9-12  Всі 4 коротких Balancé в лінії (кожен робить бічний крок у своє право, вліво, вправо, вліво)

13-16  Всі Demi-Promenade до протилежних місць

17-20  К1 і Д2 En Avant et en Arrière

21-24  К1 і Д2 Balancé в праву діагональ

25-28  Всі в парах En Avant et en Arrière

29-32  Demi-Chaîne anglaise

 

Фігура повторюється для К2 і Д1.

Fledermaus Quadrille #3

Fledermaus Quadrille #3

Play Video

Фігура 4 - Hourglass☟

1-4  П1 En Avant et en Arriere

5-8  П1 En Avant, К1 en Arriere а Д1 розвертається, йде спиною до К2 і стає зліва від нього

9-12  Д1, Д2 і К1 Traversé: К1 іде на місце Д2, а Д1 і Д2, пропускаючи між собою К1, проходять на місце П1 таким чином, щоб Д2 стала на місце К1

13-16  К1, Д2 Traversé правими плечима

17-20  Всі Balancé з партнером в праву діагональ

21-24  Tour de Mains з партнером за праву руку

 

Фігура повторюється для П2.

Fledermaus Quadrille #4

Fledermaus Quadrille #4

Play Video

Фігура 5 - Pendulum☟

1-4  П1 En Avant et en Arriéré

5-8  П1 En Avant, Д1 en Arriéré, а К1 розвертається, йде спиною до Д2 і стає справа від неї

9-16  У трійках К1, Д2, К2 En Avant et en Arrieré двічі

17-20  Д1 En Avant et en Arrieré

21-24  Д1 En Avant, 4 такти Salute і подає руки кавалерам так, щоб разом з трійкою утворити коло

25-28  Demi-Rond так, щоб стати обличчям до своєї позиції

29-32  Demi-Chaîne anglaise до своїх місць

 

Фігура повторюється для П2.

Fledermaus Quadrille #5

Fledermaus Quadrille #5

Play Video

☟☟☟

Sundial - сонячний годинник

Сlepsydra - водяний годинник

Candle clock - вогняний годинник

Hourglass - пісковий годинник

Pendulum - маятник

Tourbillon - турбійон

Фігура 6 -  Tourbillon ☟

1-8      Всі беруться в лініях за руки, лінії En Avant et en Arriéré двічі
9-12    Всі в парах En Avant et en Arriéré
13-16  Всі Balancé парами в праву діагональ
17-20  Всі в парах Demi-Promenade до протилежних місць (розходячись дамами)
21-24  Всі Balancé парами в праву діагональ
25-28  Всі в парах Demi-Promenade до своїх місць (розходячись дамами)
29-32  Всі Tour de Mains з партнером за праву руку
33-40  Всі беруться в лініях за руки, лінії En Avant et en Arriéré двічі
41-44  Всі в парах En Avant et en Arriéré
45-48  Всі в парах En Avant, зміна дам і en Arriéré (зустрічаючись у центрі, всі відпускають своїх партнерів і подають ліві руки своїм vis-à-vis, К проводжає Д-vis-à-vis до місця своєї дами, обходячи її проти годинникової стрілки)
49-56  Chaîne des Dames (з чужими дамами)
57-60  Всі En Avant et en Arriéré
61-64  En Avant, зміна дам і en Arriéré
65-72  Всі беруться в лініях за руки, лінії En Avant et en Arriéré двічі

​

Fledermaus Quadrille #6

Fledermaus Quadrille #6

Play Video
bottom of page